Francis Klotz est l’auteur des dictées soumises aux candidats. Il est secondé par un jury, présidé par Pierre Mayoraz, qui se charge de la correction des copies après les épreuves.
Ce jury a notamment pour tâche de contrôler le texte, les questions subsidiaires et le QCM, afin qu’ils soient en conformité avec l’usage de la langue française et qu’ils ne prêtent en aucune manière à confusion. Il supervise le travail des correcteurs et vérifie que les inscriptions des concurrents sont conformes au règlement.
Ce jury est composé entre autres de correcteurs professionnels et d’enseignants passionnés: Bernard Carron et Christian Masserey.
Championnat suisse d'orthographe 